Изучение иностранных языков не всем дается одинаково хорошо. Некоторые быстро осваивают его и уже через несколько месяцев начинают уверенно разговаривать на нем. Другие же сталкиваются с проблемами – они не могут запомнить слова и простые фразы, да и с произношением все плохо. Они сетуют на то, что такой объем новой для них информации просто нереально запомнить!
Но, сколько, на самом деле, места занимает изучаемый иностранный язык в мозгу человека? Американские исследователи решили выяснить это и выяснили. Вы удивитесь, когда узнаете, что для хранения данных для английского зыка требуется всего… 1.56 мегабайта! Это примерно соответствует объему стандартной дискеты 3.5 дюйма.
Ученые раскрыли методику, по которой проводился подсчет требуемого объема. Так, исходя из того, что в английском языке всего 15 фонемов, а на каждый из них приходится по 15 бит. На их хранение требуется не более 750 бит.
Затем был оценен объем, отводимый под словарный запас. Исследователи сочли, что, если английский изучается в качестве иностранного, то человеку достаточно порядка 40 000 слов. Это соответствует 400 000 бит. Самой большей частью стала часть объема для хранения сведений о значениях всех слов – 12 000 000 бит. Примерно 80 000 бит обучаемый использует для того, чтобы помнить, насколько часто используются те, или иные слова. Кроме того, под синтаксис исследователи отвели еще 700 бит.
Особо отмечается, что данный подсчет справедлив исключительно в отношении английского языка при условии, что это единственный иностранный язык, изучаемый человеком. Для других языков данные могут заметно отличаться. Тем не менее, это не меняет сути – язык занимает в мозгу один и тот же объем данных, а успешность изучения языка у всех разная.