Во времена молниеносного технологического прогресса мало кого удивишь существованием искусственного интеллекта. Большинство людей используют его в повседневной жизни в виде системы «Siri» или «Алиса», а кто-то использует роботов-помощников для уборки дома, общения или в виде питомцев. Еще несколько лет назад никто и не слышал о том прогрессе, который мы наблюдаем своими глазами уже сегодня. Нейросетевой интеллект помогает в решении всевозможных задач. Вопрос только в том, готовы ли отечественные компании к ноу-хау?
Компания «ТрансЛинк» за 18 лет своей деятельности максимально изменила концепцию выполнения работ и взяла вектор на Data4AI, абсолютно новый вид лингвистических услуг на мировом рынке. Мы прогнозируем большой спрос на неклассические переводы, которые уже набирают популярность с 2020 года. На данный момент общепринятые переводческие проекты отходят на второй план и составляют меньший процент заказов.
По статистике визуализации данных за 2020 год заметно, что выручка от лингвистических услуг для зарубежья равна доле курсов повышения квалификации и различных тренингов. То есть, стандартные отечественные переводы даже не равняются с запросом на проекты связанные с развитием искусственного интеллекта, и эта статистика была актуальна на 20-й год, даже во времена мировой пандемии. Чего же ожидать после восстановления экономических процессов?
Начиная с 2021 года ТрансЛинк получает массовые заказы на перевод данных по созданию искусственного интеллекта, обработку видеоматериалов для дальнейшей разработки систем распознавания голоса, различных звуковых помощников и систем сбора графических изображений. Это заставляет компанию расширять сферу своих возможностей и знакомиться с рынком зарубежья. Прогресс не стоит на месте и единственное решение — идти в ногу с технологиями. Мировой рынок Data4AI заставляет прокачивать знания каждого жителя планеты и прогресс неминуемо достигнет России, к чему мы — готовы!
Отечественные компании не спешат внедрять новые технологии искусственного интеллекта в свой бизнес и стараются обойти стороной мировой прогресс. Большинство запросов на лингвистические услуги нестандартных проектов поступают к нам именно от зарубежных фирм, где сфера IT развита в разы выше. Но, по формальной логике рассуждений, автоматизации не избежать. Тогда почему не начать взаимодействовать с технологиями уже сейчас?
