Кажется, что превращение невидимого в видимое является волшебством. Например, если читать книги, не раскрывает их. На самом деле это реально. Исследователи из Массачусетского технологического института и института Джорджии разработали систему, которая делает именно это.
Это не очередная технология электронных книг. Музей Метрополитен в Нью-Йорке выразил интерес к этой системе, которая позволит исследователям читать хрупкие старые книги, чтобы они не рассыпались в прах. Работа системы показана на видео.
Технология использует радиацию на частоте терагерц между микроволновым излучением и инфракрасным. Такие волны способны проникать сквозь поверхности, используя разные частоты для разных химических веществ. В отличие от рентгеновских лучей, частота в терагерц может определять разницу между чернилами и бумагой.
Между страницами есть крохотные воздушные карманы. Исследователи используют камеру для излучения радиации через эти карманы. Сенсор камеры определяет отражение радиации и время возврата сигнала, что позволяет измерять расстояние до каждой страницы в книге.
С этой информацией применяется алгоритм, для получения данных относительно химических свойств чернил или бумаги. В результате распознаются буквы на нужной странице и их последовательность.
Пока есть возможность читать только верхние 9 страниц книг. Исследователи работают над повышением точности распознавания, чтобы можно было читать книги от начала до конца.
